Маркирани обекти на границата на две среди

Интервью корреспондента журнала "SALON Interior" с Олафом Ковалько, директором фирмы Schroers & Schroers

Преминаване на галерията

Текст: Василий Лифанов

списание: Пречиства (42) 2000

Мы сидим с Олафом Ковалько, директором фирмы Schroers & Schroers, в баре гостиницы "Балчуг-Кемпински" и мирно беседуем под звуки арфы о материях выносливых и прозрачных - о стеклянно-деревянно-стальных подставках под разные аудио- и видеочудеса, без коих современный человек свой дом уже и не мыслит. Беседа проходит "в теплой дружеской атмосфере". - "Визитна картичка" на вашия стил - стъкло. Защо? - Стъклото е материал, който е пропусклив за окото, благодарение на което изглежда напълно безтегловност. Това е много важно качество, защото според нас модерен човек, в чието "подаване" вече има много обекти, не иска да "намали" външния вид на дома си. Освен това стъклото е много артистичен материал, способен да създаде много специална атмосфера в къща, влизайки в отношения със светлината: преминавайки го през себе си, отразявайки и пречупвайки. Ние гледаме нашите подводници не само като мебели, но и като обекти, създаващи и трансформирайки светлината. Това става възможно само при едно условие - ъглите на рафтовете трябва да бъдат специално обработени. - Нещо като рязане на диаманти? - Много ласкателно, но като цяло правилното сравнение. Ние дори засилваме този момент, като оборудваме някои модели с допълнително осветление. В допълнение към практическата употреба - и, както знаете, гледането на телевизия е по-добре, ако се осветява отзад - това също осигурява магически декоративен ефект: светлината минава през стъклени рафтове и играе на ръбовете. Станцията става един вид светлина "рамка" за оборудване, което увеличава нейното значение в интериора. - Тоест, в диалога на материалите, от които се събират вашите подложки, главната роля принадлежи на стъклото? - Много съзнателно се ограничаваме до различни материали, като ги използваме предимно "по двойки": стъкло и стомана, стъкло и дърво. Трите материала хармонично се съчетават много по-трудно. Освен това стъклото (дори и да е оцветено) в нашия случай се комбинира с такова интересно вещество като светлина и става много по-активно. И го оставихме "соло". - И ако разгледаме визуалния "диалог" на вашия щанд с аудио и видео оборудване - какво става на първо място? - Должно быть соответствие. Нам бы не хотелось, чтобы неудачные по дизайну предметы ставили на наши подставки. В этом не будет никакого смысла. Впрочем, ценовые соотношения таковы, что люди, которые могут себе позволить приобрести подставки Schroers & Schroers, обычно покупают телевизоры довольно-таки хорошего качества. Наша философия - "форма следует за функциональностью". Мы весьма трезво оцениваем все происходящее на рынке электроники, чтобы адекватно реагировать на изменения функциональными возможностями своей мебели. Прежде всего это выражается в увеличении размеров и общего количества полок (до шести) и в возможности регулировки их по высоте. Поэтому в новой коллекции мы предлагаем подставку длиной 1,2 м с толщиной стекла 20 мм, которая выдерживает вес до 150 кг, и все потому, что телевизоры стали производить все шире и шире, все тяжелее и тяжелее. Кроме того, большинство наших моделей можно поставить на ролики, а верхнюю полку оснастить специальным поворотным диском, который позволит телевизору "смотреть" в нужную сторону. Насколько мне известно, ни одна из фирм, кроме Schroers & Schroers, такого не производит. - Това е, че общата тенденция към мултимедия, за обединяване на различни хардуерни единици в едно цяло, е напълно отразена в продуктите си? - Да, така е. Партньорът ми Питър Шрийърс, разработчикът на всички наши продукти, постоянно пътува из целия свят и редовно посещава както магазините за електроника, така и мебелите. Ето защо той е добре запознат с това, което се случва и на двата пазара. Това, разбирате ли, е съвсем логично - защото нашите продукти се намират на границата на две среди! - Вашата компания, Олаф, е готова да извърши радикална промяна в дизайна на вашите подложки, ако модата в интериорния дизайн излезе от хай-тек и минимализъм? - Обикновено публикуваме два години каталог на нашите продукти. През това време Петър разработва модел на следващото "поколение". Не знам какво ще ми донесе следващия път. За мен винаги е изненада. - Как се е родил вашият съюз? "Докато се срещнах с Питър, а преди 10 години той направи малко проучване на пазара в Германия и стигна до заключението, че няма абсолютно никакви дизайни на мебели в тази ценова категория и с такава функционалност. И тогава Питър каза: "Е, ще се опитам да измисля нещо в този жанр", и дойде. И после се обърна към мен. И решихме да съчетаем усилията си и да работим на този пазар. За нас това беше и остава голямо приключение. - Как взаимодействат Olaf-businessman и Peter-designer? Имате ли някакви разногласия? - Много е просто. Работата на Питър е да донесе отличен продукт в склада и моята задача е да извадя продукта от склада. И имаме доста строга граница - той изобщо не се намесва в работата ми и обратно. Това е красиво. Ние сме голямо допълнение един към друг, и двамата - 50 x 50 - са собственици на компанията. - Има ли случаи, когато Питър "поставя"? - Предполагам, че ви носи скица и вие виждате, че той, този скица, който е, макар и красив, е неприемлив от търговска гледна точка. Какво правиш? - Да, в такива случаи той идва при мен, взема лист хартия и започва да рисува нещо (тук Олаф започва бързо да удря нещо върху лист хартия - бележка на автора) и след това пита: "Можете ли да го продадете? " - Казвам: "Не разбирам какво имате предвид!" - Той отново се опитва да обясни и отново казвам, че не разбирам неговите идеи. Тогава Питър заявява: "Знам със сигурност, че ще изглежда страхотно!" - и аз отговарям: "Добре, направете прототип." Той го прави, а след това наричаме "консултация" от нашите дистрибутори ... Вярвате ли, че в нашия офис имаме много прототипи! Но сериозно, обикновено само два от десетте модела влизат в производство. И това е добре ... Да, Питър често идва с мен с лудни идеи. Той винаги търси комбинация от всичко и всичко. И абсолютно не мога да си представя какво ще замени тези модели. Но със сигурност знам, че това ще стане не по-рано от две години. В противен случай нашите дистрибутори могат да се бунтуват. Но нашите планове са обширни.

LEAVE ANSWER