Gabriel & Guillaume открывают в ноябре мобильный шоу-рум. Адрес: небоскреб Beirut Terraces архитектурного бюро Herzog & de Meuron.

По теме: Nilufar Gallery: квартирная выставка art&design

Концепция furniture-in-situ (мебель в естественной среде) набирает обороты: продавцы дизайна интегрируют коллекционные предметы в мастерски оформленное жилое пространство. Пионером принято считать Нину Яшар, владелицу галереи Nilufar, которая организовала подобную экспозицию в 2012 году. В том же направлении продуктивно работают Нэнси Гэбриэл и Гийом Эскоффье, стартовав с проектом Gabriel & Guillaume (семейную квартиру Нэнси журнал «ИНТЕРЬЕР+ДИЗАЙН» опубликовал на своих страницах в мае).

На изложението миналата година собствениците на галерии представиха работата на над 50 автори. Един от най-ярките експонати е таблицата на Е. Sottsass от 80-те години. Следва: Керамика на Лорка Горка от 50-те години, бамбуков стол G. Crespi, френски бюфет 1970. Килимът The Rug Company.

Това е казано от Guillaume Escoffier в нашето списание. "Ние наричаме себе си мобилна галерия с декоративно изкуство: всеки път, когато създаваме изложение на ново място. През последните четири години проведе една изложба в Париж и три - в Бейрут. Следващата е друга сесия в столицата на Ливан. Представляващи предмети, които не са в галерията, а в хола, ние максимално увеличаваме потенциала им, подчертаваме еклектиката и блясъка, които са в основата на нашия проект.

Авторите на проекта са собственици на галерии Нанси Габриел и Гийом Ескофьор.

В этом году нам особенно повезло: мы смогли занять дуплекс в здании, построенном Herzog & de Meuron. Он расположен в самом центре города, промоутеры поторопились завершить пространство специально для нашего шоу! Площадь — 850 кв. м, из огромных окон от пола до потолка открываются захватывающие виды Бейрута. Плюс и одновременно минус — большая высота потолков. Она могла убить предметы. Чтобы этого не произошло, важно было предусмотреть вытянутые в высоту детали: торшеры, люстры, ширмы, крупные произведения искусства.

Американски столове от обаждането. Пейс, 1970 г. Мексикански екран, 1950 г. Вдясно е лампата на пода A. Lelli, Италия, 1950 г.

Нашият фокус е на двадесети век. Повечето хора днес живеят в съвременни жилища, които са добре изработени и оборудвани с всичко необходимо за комфорт. Но често лишени от индивидуалност. Той създава неща с история. Въпреки това, не всеки е готов да запълни апартамента с прашни антики като столове от различни Луи. Но обектите от средата на ХХ век са идеално пригодени за тази роля. Обикновените линии съответстват на съвременния начин на живот, но вече са рафинирани от патината на времето.

Торшер Waterlily, Jansen, 1960. Диван, диз. Дж. Сонджиа, 1960.

В нашем пуле дизайнеры с 1950-х по 1990-е. Кроме того, мы сотрудничали со звездами сегодняшнего дня: голландской студией Os & Oos, популярным французом Пьером Бонфием, итальянским архитектором Мауро Мори. Собрали более 50 авторов со всего мира: из Бразилии, Франции, Италии, США, Мексики — все они сказали свое слово в дизайне, все обладают специфическими техниками и стилистиками. Например, Габриэлла Креспи работала в 1970-х с латунью, Жак Дюваль-Бразер в то же время с кораллами и сталью, Джо Понти в 1950-х создавал невероятно простые и элегантные модели. Четко сформулировать критерии нашего выбора сложно: это вопрос интуиции и вкуса.

Подвижните експозиции на дуото се отличават не само от внимателна селекция от неща, но и от интересен дизайн. През 2016 г. те не се страхуват да използват активно черно.

На фоне черного: тальянский комод и датские кресла 1950-х, торшер Waterlily Jansen, 1960. Столик-боб, Италия, 1950. Лакированный многоцветный ящик для сигар создал специально для Gabriel & Guillaume немецкий художник П. Циммерманн. Известните дървени фотьойли и кожени кресла Elda на Джо Коломбо се появяват през 1963 г. и се възприемат от съвременниците като футуристични. Кафената маса идва от нашите дни, раз. Н. Духофур-Лорънс. Белите фотьойли на гений Джо Понти са заедно с жълти, безименни италиански модели. Амма - италиански стелажи I950-x. На рафтовете на смес от италианска и френска керамика от същото десетилетие. Французский сервант 1970-х установлен на фоне стены в декоре из бамбука — покрытие создали специально для шоу, технику разработали Gabriel & Guillaume. На серванте итальянские и американские аксессуары 1950-х. В центъра на композицията е таблицата на Е. Соццас от 80-те години. Отляво има дизайн на диван от г-н М. Боман, 1970 г. На стената е осветена скулптура на Л. Флърио. На преден план има италиански диван на 1820-те. Италиански бюфет от 50-те години на миналия век. Огледалото на американската компания Maitland Smith, 1970 изглежда грандиозно на черен фон. Рамка: имитация на слонова кост. Скандинавски диван, 1950 година. Модерна маса, раз. Н. Духофур-Лорънс.

Всеки елемент е скъп за нас, всяка любов. Ако обаче бяха избрани само трима, щях да взема интригуващо великолепната камина на Карло Бугати от началото на 20-ти век, ултра блестящата маса на Cubo Magico от Gabriella Crespi и постмодерната маса Ettore Sottsass. Важно изясняване: избрахме само онези неща, които вече не са налични. Няма смисъл да продаваме дизайнерски икони, чиито римекс се предлагат в магазините. " Изложбата се провежда от 16 ноември до 23 декември 2017 г.